Ну шо, сходило мое тупое тельце наконец на "Трудно быть богом" Германа.
хм. Впечатление.
Ну, ниче так кинцо, но мое быдло осознание его не поняло. Ожидался больший треш, чернуха и ужас. Особенно после прочтения рецензий. Блевать не разу не хотелось, уйти из зала тоже. Отвернуться- тем более. В общем, вместо черного треша оказалось всего пара противных моментов. Обидно, не для этого 3 часа смотрел.
А непонял я многое. Например, зачем так экранизировать? Я понимаю что во многих сценах наверняка скрыта какая-то глубина, верхсмысл и сверхидея. Ну должно быть, ну не может ж Герман быть просто извращенцем? Но вот это идея и этот смысл для меня далеко не всегда ясен. Вот, например, зачем крупным планом возбужденный член осла показывать, вот чего хотел Герман этим кадром показать? Что ослы тоже люди и тоже секса хотят, а им, как и мне иногда, ослицы не дают?)

А теперь попробую серьезно. Фильм смотрится легко (правда через полтора часа я не выдержал и сбежал в туалет). действие слишком вялотекущее, но пересекается с книгой. Можно было б час вырезать легко, наверное. А может и нет...
Румата понравился. Дон Реба тоже. Арканар чудесен. Такое грязное средневековье.
Что не понравилось. Три любимых и главных момента показаны ужасно. Пир во дворце, разговор с Будахом и Вагой. Как-то пропадают там рассуждения все интересные Руматы и весь смысл книги (тут конечно большое ИМХО). Могли бы эти моменты покрасивее показать, а не так. Конец тоже не понравился, ну и дико не понравилось что исчезла сама идея Великого Эксперимента. А уж обращение Руматы к богу за гранью моего понимания Мира Полудня.
Через пару месяцев пересмотрел бы с радостью дома, с возможностью и на паузу поставить и подумать.